fusta - Übersetzung nach
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

fusta - Übersetzung nach

TIPO DE NAVIO, COMO UMA GALÉ PEQUENA
Fustas
  • pavilhão português]] (''Itinerario'' de [[Jan Huygen van Linschoten]])

fuste         
стержень, тело, корпус (напр., барабана), фуст, ствол [стержень] колонны
fuste         
стержень, тело, корпус (напр., барабана), фуст, ствол колонны, стержень колонны
fuste         
{m}
- стержень, тело; корпус (напр., барабана);
- фуст, ствол колонны, стержень колонны

Definition

Fustã
f. Ant.
Castigo com varas; fustigação.
(De fuste)

Wikipedia

Fusta

Fusta é uma embarcação do tipo da galé, mas de menores dimensões, embora variáveis. Armava geralmente um bastardo e, por vezes, uma vela redonda; tinha também um tendal à popa.

Nas "Curiosidades de Gonçalo de Sousa", lê-se: "Fustas são nauios de remos ligeiros de trinta e cinquo remos levão vinte e cinquo ate trinta soldados brancos de guerra. Tres ou quatro falcoens; trinta remeiros".

A fusta fazia parte de um certo tipo de barcos a remos (como a galeota, o bergantim, a fragata) commummente designados de "fustalha" (do italiano fustàglia ?); auxiliares das armadas constituídas por navios de maior porte. Era também utilizada pelos piratas do mediterrâneo.

Refira-se ainda que em 1535 um português de nome Diogo Pereira veio da Índia numa fusta.